Servicios de traducción
para particulares
y para empresas

Traducimos todos sus documentos en más de 15 idiomas.

Comuníquese con nuestro
equipo de profesionales.

Contáctenos ahora.

Contacto inmediato
y personalizado

Atendemos a su consulta las 24 horas.

Comuníquese con nuestro
equipo de profesionales.

Contáctenos ahora.

Confidencialidad
y celeridad

Realizamos entregas urgentes de acuerdo con
la necesidad de nuestros clientes.

Comuníquese con nuestro
equipo de profesionales.

Contáctenos ahora.

Trabajamos con más de 15 idiomas.

Nosotros

Somos una agencia de soluciones de traducción que provee servicios a clientes de todo el mundo. Contamos con un equipo de profesionales del lenguaje especializados en distintos campos, que trabajan codo a codo con expertos en áreas específicas para garantizar la calidad del trabajo y para satisfacer ciento por ciento las necesidades de nuestros clientes.

Gracias a una extensa red de colaboradores, ofrecemos servicios de traducción, interpretación, corrección y localización en casi todos los idiomas vigentes (español, inglés, portugués, italiano, francés, alemán, polaco, ruso, sueco, árabe, griego, hebreo, chino, coreano y japonés). Nuestra cartera de clientes incluye empresas de todo el mundo, a las que nos enorgullece brindarles soluciones rápidas, confiables y de calidad.

Nuestros servicios

Ofrecemos distintas soluciones en función del objetivo
y de la necesidad de cada cliente.

Traducción

Nuestro equipo de traductores incluye profesionales especializados en cada industria para garantizar la naturalidad del texto y la corrección en el uso del idioma.

Traducción Pública

Si necesita que su traducción tenga valor legal, nos ocuparemos de brindarle el mejor servicio, incluida la legalización de la documentación, a través de nuestros traductores matriculados en el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires.

CORRECCIÓN

Revisamos y pulimos su texto de principio a fin teniendo en cuenta no solo la ortografía y la sintaxis, sino también otros aspectos más complejos, como la extensión textual, la adaptación del escrito a un público específico, el nivel de lengua utilizado, etcétera.

EDICIÓN Y REVISIÓN

Trabajamos para que su traducción sea impecable. Utilizamos distintas herramientas de diseño gráfico para que el producto final sea un espejo del documento/archivo original.

DTP

Trabajamos con herramientas de edición gráfica para que el producto final se vea exactamente igual al documento fuente.

LOCALIZACIÓN

Adaptamos su contenido o su producto (softwares, webs, videojuegos, etc.) a la cultura, el contexto lingüístico y las necesidades técnicas del país meta.

TRANSCRIPCIÓN

Convertimos su archivo de audio a uno de texto. Transcribimos discursos, conferencias, presentaciones comerciales y cualquier contenido de video/audio. Una vez que el texto se transcribe, puede utilizase para su subtitulado o para su posterior traducción.

SUBTITULADO

Subtitulamos su contenido de video con profesionales capacitados y especializados.

Sabemos cómo dar una respuesta rápida a sus necesidades y cómo hacer uso eficiente de su presupuesto. Su confianza y su satisfacción es lo que más nos importa.

Nuestro método de trabajo

RECEPCIÓN Y ANÁLISIS DEL TRABAJO

Analizamos el documento, definimos las herramientas que se utilizarán y generamos la mejor propuesta posible en función de sus necesidades.

PROCESO DEL TRABAJO

Aplicamos todos nuestros recursos para que reciba el producto final en tiempo y forma.

CONTROL DE CALIDAD

Todos nuestros trabajos incluyen un proceso de control de calidad que garantiza el cumplimiento de sus especificaciones.

ENTREGA

Cumplimos estrictamente con los plazos de entrega pactados y podemos enviar el producto final mediante correo electrónico o correo postal, según sus necesidades.